MARIQUITAS (LADYBUGS)

Mi querido Chiquitin/a:

Me gusta conocer la cultura de mí país: la historia, la gastronomía, los juegos… pero me apasionan las demás culturas. Conocerlas, explorarlas, apreciarlas…. Bueno a mí me embelesa todo lo que desconozco y me quedo con todo aquello que me aporta cosas que me entriquezcan y que sean positivas. Mi máxima es conocer y aprender, y recordarnos que no somos el ombligo del mundo.

En España son símbolos de buena suerte un trébol de cuatro hojas las herraduras… Pero en otros países un símbolo de buena suerte (que me ha gustado y que me ha llamado la atención) es la mariquita.

La mariquita es considera que cuando aparece como portadora de buenas noticias y sorpresas positivas. Y como no, en China también. Según tengo entendido las familias adoptantes de niños chinos utilizaron las mariquitas como un símbolo de buen augurio, de buenas nuevas, de movimientos en las listas de espera y de la llegada de nuevas asignaciones.

Para dar un empujoncito positivo al proceso de la adopción de todas las familias que esperan (y desesperan)… hoy pondremos en el blog hij@ una mariquita.

Que pronto tengamos buenas noticias para todos.

Un beso hijo, que estamos un día más cerca.

P:D: He encontrado una página web de una fotógrafa que se llama Anne Geddes, y la he conocido gracias a mi cuñada Patri (la tía Patri). En la página hay calendarios, fotografías, agendas y curiosidades, y esta información la he extraido de allí y me gustaria compartirlo con toda la gente que se asoma a ver el blog.

Fotografia de Anne Geddes.

Mariquita (Ladybugs) en otras lenguas:

"Vaquita de San Antonio" : Argentina
"Ladybird": Australia
"Glückskäfer" : Austria
“Lieveheersbeestje” : Bélgica
"Joaninha" : Brasil
“Kalinka” : Bulgaria
"Ladybug" :Canadá
"Slunécko" - Checoslovaquia
"Mariquita": Costa Rica
"Bubamara" : Croacia
"Mariehøne" : Dinamarca
"Catarina": Republica Dominicana
"Mariquita": Ecuador
"Ladybird" : Reino Unido

"Leppäkerttu" : Finlandia
"Coccinelle": Francia
"Marienkafer" : Alemania
"Paskalitsa" : Grecia
"Parat Moshe Rabenu" : Hebreo
"Lieveheersbeestje" : Holanda
"Katicabogár": Hungría
"Coccinella" : Italia
"Tentou Mushi" :Japón

"Da'asouqah" -- Jordania
"Mudangbule" -- Corea
"Mara" -- Latvia
"Bakara tayara": Líbano
"Catarina" : México
"Kumbang" : Malasia
"Lieveheersbeestje" : Países Bajos
"Ladybird": Nueva Zelanda
“Marihøne” :Noruega

"Biedronka" -- Polonia
"Joaninha" -- Portugal
"Mariquita" -- Puerto Rico
"Buburuzã" -- Rumania
"Bosya Kopovka" -- Rusia
"Lienka" – Eslovaquia

"Pikapolonica" : Eslovenia
"Mariquita" : España
"Nyckelpiga" : Suiza
"Ugurböcegi" : Turquía
"Boziya korovka" : Ucrania
"Ladybug" : E.E.U.U
"Ilsikazana Esincane" : Zulú

"Marieta": Valenciano.

*"Marigorringo": Eeuskara
(*Gracias M Carmen por tu aportación Blog:"El mundo en mis manos")